Song Movie Music Lyrics Year
Gujrati
Tamara ahina aaj pagala thawana Non-film Kishore Rawal Gani Hariwala 1972
Sansaari manuvaa sone me laagi kyaa tikaau ? ? ? ?
Konkani
Juliana Non-film ? ? ?
Marathi
Marathi paaval padate pude (w/ chorus) Maratha Tituka Melvava Anandghan 1963
Mii dolkara dolkara (w/ Lata and chorus) Non-film Hridayanath Mangeshkar Koli geet 1970
Pritichya chaand raati Non-film Anil-Arun Shantaram Nandgoakar 1972
Gomu sangteena (w/ Asha) Ha khel savalyancha Hridayanath Mangeshkar Sudhir Moghe 1975
Tamil
Ethaiya vinai ? ? ? 1950-s
Notes:
1. The songs from the Hindi movie Anandmath(1952) composed by Hemant Kumar  were released in Tamil as well for the Tamil dubbed version of the movie
2. Hemant Kumar composed music for a Marathi film Nayakinchi Sajja (1957).